100 Geschichten. Ein Lese- und Vorlesebuch
 |
 |
| Autor/in: |
|
Peter Maiwald | Leonard Erlbruch (Illustration) |
| Übersetzung: |
|
|
|
| Verlag: |
|
Hanser |
| Publiziert: |
|
2004 |
|
| Preis: |
|
CHF 27.20 |
| ISBN: |
|
3-446-20515-2 |
| Seiten: |
|
245 S. |
|
| Schlagwörter: |
Vorlesen | Gute-Nacht-Geschichten |
|
| Rezension |
Was für eine Fabulierlust! Hundert Geschichten von zwei bis drei Seiten Länge und alle vom selben Autor versammeln sich zu einem richtigen Schmökerbuch. Keine thematische Einteilung leitet die LeserInnen, sondern die simple Nummerierung von 1 bis 100 beziehungsweise die einzelnen Titel. Man kann sich treiben lassen in diesem bunten Gemisch aus nachdenklichen und humorvollen Geschichten mit ihren höchst unterschiedlichen ProtagonistInnen und immer wieder unerwarteten Wendungen. Wir lernen Nasanin kennen, die sich jeden Tag eine neue Haut aus dem Schrank holt, wir sind Augenzeugen beim fatalen Besuch des Nässers (alias Schneemann), und wir lernen, dass das Schwierigste beim Bärenauffinden der Bär selbst ist. Während im einen Teil der Geschichten das Sprachspiel, zum Beispiel eben das Wörtlichnehmen von Redewendungen oder stark repetitive Elemente, im Vordergrund stehen, widmen sich andere Geschichten Zwischenmenschlichem. So leiden und freuen wir uns mit Irmel Pepper, von der alle meinen, sie sei nicht ganz klar im Kopf, oder wir folgen gebannt Herbert Kleefischs Problem mit seinem Namen.
Die Geschichten können alle bestens einzeln bestehen und werden so zum idealen Fundus für kurze Vorlesesituationen in Familie und Schule. Und doch entdecken wir beim Lesen zwischen einigen von ihnen verbindende Elemente, zum Beispiel eine kleine Personengruppe, die immer mal wieder in unterschiedlicher Besetzung auftaucht. Allen Texten gemeinsam ist die sorgfältig rhythmisierende Sprache, die sich zum Vorlesen bestens eignet. Der Verlag kündigt den Band als Erstlesebuch an. Dazu ist es aber seiner kleinen Schrift wegen wenig geeignet.
BARBARA JAKOB |
|
 |
| |
|
| |